Mädchennameandere Herkunftals Vorname üblich

Marta: Bedeutung des Namens

Bedeutung: die Herrin

Marta stammt aus dem Aramäischen und bedeutet „die Herrin“. Die Namensform ohne h ist unter anderem im Italienischen, Spanischen und Deutschen belegt.

Namenstage

–

Kein Namenstag im Kalender

Namenszahl

8

nach der pythagoreischen Tabelle

Der weibliche aramäische Name

Der aramäische Name Marta ist eine weibliche Bildung zu einem Wort für „Herr“. Seine Bedeutung lautet daher „die Herrin“. Die griechisch-lateinische Bibelüberlieferung steht hinter der Variante Martha. Im Deutschen sind sowohl Marta als auch Martha als Frauennamen überliefert.

Marta von Betanien und die romanischen Formen

In der christlichen Namenüberlieferung begegnet die Schwester von Maria und Lazarus aus Betanien. In italienischen und spanischen Bibeltexten steht ihr Name als Marta. Das Spanische kennt die Koseform Martita. Die russische Form Marfa überliefert denselben Namen in anderer Lautgestalt.

Martha von Betanien als Namenspatronin

Marta hat keinen eigenen Termin im deutschen Namenstagskalender. Über die verwandte Form Martha kann der Gedenktag der biblischen Namenspatronin für die Feier gewählt werden.

Marta in der Numerologie

Nach der Tradition der Numerologie. Eine symbolische Lesart, keine Beschreibung der Person.

  1. M4
  2. A1
  3. R9
  4. T2
  5. A1
  6. Namenszahl17 → 8

Vokale sind hervorgehoben. Die 11, 22 und 33 sind Meisterzahlen: Die Tradition reduziert sie nicht weiter.

Ausdruckszahl · alle Buchstaben

8

Kräfte und Verantwortung

4 + 1 + 9 + 2 + 1 = 17 → 8

Die Ausdruckszahl 8 steht in der Tradition für Kräfte, Mittel und Verantwortung. Das Symbol verspricht keinen Erfolg, sondern fragt, welche Aufgabe sich auf Dauer realistisch tragen lässt.

Seelenzahl · Vokale

2

Zusammenarbeit und Ausgleich

A + A = 1 + 1 = 2

Die Seelenzahl 2 ist in der Lesart der Tradition ein Zeichen für den inneren Wunsch nach Verbindung. Als Frage: Auf wessen Sichtweise bist du neugierig, und was möchtest du gemeinsam herausfinden?

Persönlichkeitszahl · Konsonanten

6

Fürsorge und eigene Grenzen

M + R + T = 4 + 9 + 2 = 15 → 6

Die Persönlichkeitszahl 6 steht in der Tradition für einen freundlichen, fürsorglichen ersten Eindruck. Das Symbol erinnert auch daran, dass neben aller Hilfsbereitschaft ein Nein erlaubt ist.

Marta in anderen Sprachen

  • AramäischMarta
  • DeutschMartha
  • ItalienischMarta
  • SpanischMarta
  • RussischMarfa

Glückwünsche zum Namenstag

  • Viel Glück zum Namenstag, Marta! Mögest du jeden Morgen mit guten Nachrichten aufwachen.

  • Alles Gute zum Namenstag, Marta! Möge jeder Tag des Jahres so schön sein wie heute.

  • Herzlichen Glückwunsch, Marta! Bleib neugierig und begeistert – alles Gute zum Namenstag.

Namenstagskarte und Erinnerung

Viel Glück zum Namenstag, Marta! Mögest du jeden Morgen mit guten Nachrichten aufwachen.

Wähle einen Gruß und schicke ihn zusammen mit dem Link zur Namensseite.

Ideen für Geschwisternamen

Vornamen derselben Herkunft, die als Geschwisternamen infrage kommen.

Jungen

Mädchen

Sammlungen mit diesem Namen

Häufige Fragen

Welche Bedeutung steckt im aramäischen Namen Marta?

Marta ist die weibliche Form eines aramäischen Worts für „Herr“. Als Vorname wird es mit „die Herrin“ wiedergegeben.

Woher stammt der biblische Name Marta?

Die neutestamentliche Überlieferung verbindet ihn mit einer Frau aus Betanien, der Schwester von Maria und Lazarus.

Quellen

  • Vornamen: offene Daten der Stadt Köln, Vornamen der Neugeborenen 2010–2023 (Datenlizenz Deutschland – Zero – Version 2.0).
  • Der Text zu Bedeutung und Herkunft entstand in unserer Redaktion mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; Daten und Zahlen stammen aus den Quellen.

Vornamen und ihre Bedeutung Namenstagskalender

Unsere Horoskope und Partnerhoroskope bieten astrologische Anregungen zur Unterhaltung, keine wissenschaftlich belegten Vorhersagen. Sternzeichen bestimmen nicht, wie sich eine Beziehung entwickelt. Über uns und unsere Methoden

Dein Wochenhoroskop