Mädchennamemoderner Nameals Vorname üblich

Smilla: Bedeutung des Namens

Bedeutung: Lächeln und Miillaaraq

Smilla entstand für den dänischen Roman Fräulein Smillas Gespür für Schnee. Im Buch gehört der Rufname zu einer Verbindung aus einem dänischen Wort und einem grönländischen Namen.

Namenstage

–

Kein Namenstag im Kalender

Namenszahl

3

nach der pythagoreischen Tabelle

Smilla und die literarische Form Smillaaraq

Der Roman erklärt Smilla als Kürzung von Smillaaraq. Die Namensform kombiniert dänisch smil für „Lächeln“ mit dem grönländischen Namen Miillaaraq. Aus dieser literarisch gebildeten Vollform entstand der kürzere Rufname Smilla. Seine Deutung knüpft an die im Roman erzählte Namensbildung an.

Smilla in den Ausgaben des Romans

Der Figurenname steht im dänischen Originaltitel Frøken Smillas fornemmelse for sne. Die deutsche Ausgabe behielt den Vornamen im Titel Fräulein Smillas Gespür für Schnee bei. Auch der englische Titel Miss Smilla's Feeling for Snow übernahm die Form und gab sie in eine weitere Sprache weiter.

Smilla ohne eigenen Namenstag

Für Smilla ist im deutschen Namenstagskalender kein eigener Tag eingetragen.

Smilla in der Numerologie

Nach der Tradition der Numerologie. Eine symbolische Lesart, keine Beschreibung der Person.

  1. S1
  2. M4
  3. I9
  4. L3
  5. L3
  6. A1
  7. Namenszahl21 → 3

Vokale sind hervorgehoben. Die 11, 22 und 33 sind Meisterzahlen: Die Tradition reduziert sie nicht weiter.

Ausdruckszahl · alle Buchstaben

3

Ausdruck und Leichtigkeit

1 + 4 + 9 + 3 + 3 + 1 = 21 → 3

Die Ausdruckszahl 3 steht in der Tradition für das Sprechen und Erzählen. Ein großer Auftritt ist nicht gemeint; das Symbol fragt eher, in welcher Form du gern sagst, was dir wichtig ist.

Seelenzahl · Vokale

1

Aufbruch und Eigenständigkeit

I + A = 9 + 1 = 10 → 1

Die Seelenzahl 1 steht in der Lesart der Tradition für den inneren Wunsch nach einem eigenen Weg. Als Frage: Wo würdest du nach eigener Entscheidung aufbrechen, auch wenn andere noch warten?

Persönlichkeitszahl · Konsonanten

11 Meisterzahl

Feines Gespür und klarer Rahmen

S + M + L + L = 1 + 4 + 3 + 3 = 11

Die Persönlichkeitszahl 11 steht in der Tradition für eine feinfühlige, inspirierte Art. Zum Symbol gehört ein klarer Rahmen: Der erste Eindruck ist gut, wenn die Aufmerksamkeit auch dem anderen gilt.

Smilla in anderen Sprachen

  • DänischSmilla
  • DeutschSmilla
  • EnglischSmilla

Glückwünsche zum Namenstag

  • Alles Liebe zum Namenstag, Smilla! Ein kleines Fest mitten im Alltag.

  • Alles Liebe zum Namenstag, Smilla! Die Sonne soll dir lachen und die Sterne über dich wachen.

  • Viel Glück zum Namenstag, Smilla! Kraft für neue Pläne und Ruhe für stille Abende.

Namenstagskarte und Erinnerung

Alles Liebe zum Namenstag, Smilla! Ein kleines Fest mitten im Alltag.

Wähle einen Gruß und schicke ihn zusammen mit dem Link zur Namensseite.

Ideen für Geschwisternamen

Vornamen derselben Herkunft, die als Geschwisternamen infrage kommen.

Jungen

Mädchen

Sammlungen mit diesem Namen

Häufige Fragen

Welcher längere Name steht im Roman hinter Smilla?

Der vollständige Figurenname lautet Smillaaraq. Smilla ist die kürzere Rufnamensform.

Was bedeutet smil in der literarischen Namensbildung?

Das dänische Wort bedeutet „Lächeln“. Der Roman verbindet es mit dem grönländischen Namen Miillaaraq.

Quellen

  • Vornamen: offene Daten der Stadt Köln, Vornamen der Neugeborenen 2010–2023 (Datenlizenz Deutschland – Zero – Version 2.0).
  • Der Text zu Bedeutung und Herkunft entstand in unserer Redaktion mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; Daten und Zahlen stammen aus den Quellen.

Vornamen und ihre Bedeutung Namenstagskalender

Unsere Horoskope und Partnerhoroskope bieten astrologische Anregungen zur Unterhaltung, keine wissenschaftlich belegten Vorhersagen. Sternzeichen bestimmen nicht, wie sich eine Beziehung entwickelt. Über uns und unsere Methoden

Dein Wochenhoroskop