Jungennamehebräischer Herkunftals Vorname üblich

Daniele: Bedeutung des Namens

Bedeutung: Gott ist mein Richter

Daniele ist die italienische Form des männlichen Namens Daniel. Sie übernimmt die hebräische Namensbedeutung „Gott ist mein Richter“.

Namenstage

–

Kein Namenstag im Kalender

Namenszahl

5

nach der pythagoreischen Tabelle

Daniele aus der hebräischen Namensfamilie Daniel

Der hebräische Name Daniel verbindet einen Stamm für das Richten mit dem Wort für Gott. Die Namensdeutung fasst beide Teile als „Gott ist mein Richter“ zusammen. Die Form Daniele trägt denselben Stamm wie Daniel und ergänzt die italienische Endung -e.

Daniele und Daniela in der italienischen Tradition

Der italienische Maler Daniele Ricciarelli ist als Daniele da Volterra bekannt. In beiden Namen führt er die männliche italienische Form Daniele. Bei der weiblichen Form Daniela steht am Schluss ein -a. Beide Formen gehen auf denselben Namen aus der hebräischen Bibel zurück.

Kein eigener Namenstag für Daniele

Für Daniele ist kein eigener Namenstag verzeichnet. Die verwandte Namensform Daniel gehört zur kirchlichen Überlieferung des biblischen Propheten.

Daniele in der Numerologie

Nach der Tradition der Numerologie. Eine symbolische Lesart, keine Beschreibung der Person.

  1. D4
  2. A1
  3. N5
  4. I9
  5. E5
  6. L3
  7. E5
  8. Namenszahl32 → 5

Vokale sind hervorgehoben. Die 11, 22 und 33 sind Meisterzahlen: Die Tradition reduziert sie nicht weiter.

Ausdruckszahl · alle Buchstaben

5

Abwechslung und freie Wahl

4 + 1 + 5 + 9 + 5 + 3 + 5 = 32 → 5

Mit der Ausdruckszahl 5 verbindet die Tradition Abwechslung und die Freiheit der Wahl. Das Symbol verspricht keine Unruhe; es fragt, welcher neue Weg sich mit gutem Gefühl ausprobieren lässt.

Seelenzahl · Vokale

2

Zusammenarbeit und Ausgleich

A + I + E + E = 1 + 9 + 5 + 5 = 20 → 2

Die Seelenzahl 2 ist in der Lesart der Tradition ein Zeichen für den inneren Wunsch nach Verbindung. Als Frage: Auf wessen Sichtweise bist du neugierig, und was möchtest du gemeinsam herausfinden?

Persönlichkeitszahl · Konsonanten

3

Ausdruck und Leichtigkeit

D + N + L = 4 + 5 + 3 = 12 → 3

Die Persönlichkeitszahl 3 steht in der Tradition für leichtes Sprechen und Erzählen. Eine gesellige Rolle ist nicht gemeint: Auch ein treffender Satz oder eine kurze Geschichte kann eine Form des Ausdrucks sein.

Daniele in anderen Sprachen

  • ItalienischDaniele
  • DeutschDaniel
  • Hebräischדָּנִיֵּאל

Glückwünsche zum Namenstag

  • Alles Gute zum Namenstag, Daniele! Hab immer jemanden an deiner Seite, der dich zum Lächeln bringt.

  • Alles Gute zum Namenstag, Daniele! Viel Lachen, leckeres Essen und eine kleine Überraschung.

  • Alles Gute zum Namenstag, Daniele! Mut für deine Träume und Zeit für die kleinen Wunder.

Namenstagskarte und Erinnerung

Alles Gute zum Namenstag, Daniele! Hab immer jemanden an deiner Seite, der dich zum Lächeln bringt.

Wähle einen Gruß und schicke ihn zusammen mit dem Link zur Namensseite.

Ideen für Geschwisternamen

Vornamen derselben Herkunft, die als Geschwisternamen infrage kommen.

Jungen

Mädchen

Sammlungen mit diesem Namen

Häufige Fragen

Aus welchen Gedanken setzt sich die Bedeutung von Daniele zusammen?

Die hebräische Vorlage verbindet das Richten mit dem Gottesnamen. Daraus ergibt sich die Aussage „Gott ist mein Richter“.

Wie hängt die italienische Form Daniela mit Daniele zusammen?

Daniela ist die weibliche Form innerhalb derselben Namensfamilie. Daniele ist die männliche italienische Form von Daniel.

Quellen

  • Vornamen: offene Daten der Stadt Köln, Vornamen der Neugeborenen 2010–2023 (Datenlizenz Deutschland – Zero – Version 2.0).
  • Der Text zu Bedeutung und Herkunft entstand in unserer Redaktion mit Unterstützung künstlicher Intelligenz; Daten und Zahlen stammen aus den Quellen.

Vornamen und ihre Bedeutung Namenstagskalender

Unsere Horoskope und Partnerhoroskope bieten astrologische Anregungen zur Unterhaltung, keine wissenschaftlich belegten Vorhersagen. Sternzeichen bestimmen nicht, wie sich eine Beziehung entwickelt. Über uns und unsere Methoden

Dein Wochenhoroskop